A empresa Google disponibilizou em seu serviço de e-mail gratuito, o Gmail a ferramenta de tradução automática.
A integração do Google Translate ao Gmail possibilita que todos os usuários do serviço possam traduzir automaticamente mensagens em vários idiomas diferentes.
Ao todo foi adicionado tradução de 41 línguas, entre alemão, japonês, chinês, espanhol, hebraico e inglês. Em fevereiro foram adicionadas as mais recentes línguas no programa, que significa que podemos traduzir e-mails de mais de 98% das pessoas que usam a internet no mundo todo.
Existem algumas dificuldades quanto ao uso do programa em relação, por exemplo, dos verbos ser, estar, ser e haver em português.
Ao tentarmos traduzir a frase "I'm 18 years" para o português temos o resultado "Eu sou 18 anos", mas nada que prejudique a interpretação dos usuários.